Em 2026, transferir contactos do iPhone para Android tornou-se um processo simples e directo. Se estás a mudar de plataforma — seja para um Samsung Galaxy S26, um Google Pixel 10, o altro Android — vais querer levar tutti i teus contactos sem perder ninguém. Questo guida mostra os métodos più fiáveis em 2026: Google Contacts (consigliato), exportação vCard, app dedicada Switch to Android, e SIM (legado). Funziona con qualunque iPhone, incluindo os ricondizionati iOutlet con 24 mesi di garanzia directa.
In questo articolo
- Método 1: Google Contacts (consigliato)
- Método 2: Exportação vCard via iCloud.con
- Método 3: App "Switch to Android" da Google
- Método 4: Carta SIM (legado, limitado)
- Confronto dos métodos
- E se quiseres voltar para iPhone?
- Risoluzione de problemas
- Domande frequenti
- Posso transferir só alcuni contactos?
- Os contactos transferem foto e dados completos?
- Che app é migliore: Switch to Android o Google Contacts?
- Vou perder qualche contacto?
- Che iPhone ricondizionato scegliere se voltar a Apple?
Método 1: Google Contacts (consigliato)
O método più simples e fiável em 2026. A Google sincroniza tutti i contactos automaticamente em qualunque Android.
- No iPhone, vai a Impostazioni → Mail → Contas → Adicionar Account.
- Selecciona Google. Inicia sessão con la tua account Gmail.
- Activa Contactos (e opcionalmente Mail, Calendário).
- Volta a Impostazioni → Contactos → Account Predefinida e selecciona Gmail.
- Para passar tutti i contactos existentes (iCloud) para Gmail: vai a Impostazioni → [Tuo nome] → iCloud → Mostrar Tutto → Contactos e desliga. O iPhone pergunta o che fare — escolhe Manter no iPhone.
- Abre a app Contactos. Cria um contacto nuovo de teste; deve aparecer con la etiqueta Google.
- Para mover contactos antigos do iCloud para Google: usa il método 2 (vCard) e importa-os para Gmail Contacts via web.
- No smartphone Android nuovo, inicia sessão con la mesma account Gmail. Os contactos sincronizam automaticamente.
Método 2: Exportação vCard via iCloud.con
Se preferes ter um ficheiro con tutti i contactos:
- No computer, vai a icloud.con e inicia sessão.
- Abre Contactos.
- Selecciona Tutto (Cmd+A no Mac / Ctrl+A no PC).
- Clica no ícone de engrenagem (canto inferior esquerdo) e escolhe Exportar vCard.
- Guarda o ficheiro
.vcfno computer. - Vai a contacts.google.con.
- Clica em Importar (menu lateral).
- Escolhe o ficheiro
.vcfe confirma. - No smartphone Android, con la mesma account Gmail, os contactos aparecem automaticamente.
Método 3: App "Switch to Android" da Google
A Google lançou a app Switch to Android precisamente para facilitar a transição:
- Instala a app Switch to Android na App Store do iPhone.
- No Android nuovo (durante a configurazione inicial o a qualunque momento), vai a Impostazioni → Google → Restaurar contactos.
- Segue as instruções: ler um QR code con il iPhone para iniciar a transferência.
- A app transfere contactos, calendário, fotografias e messaggi.
Em 2026, a app é o método più user-friendly para utenti non-tecnici.
Método 4: Carta SIM (legado, limitado)
Em 2026, questo método ha uso molto limitado: o SIM ha capacità molto ridotta (250 contactos no máximo) e o iPhone, a partir de modelli recenti, non suporta exportar para SIM nativamente. Salta questo método salvo se hai contactos molto antigos guardados no SIM.
Confronto dos métodos
| Método | Dificuldade | Tempo | Consigliato para |
|---|---|---|---|
| Google Contacts (sincronização) | Fácil | 5 min | Maioria dos utenti |
| vCard via iCloud.con | Médio | 10 min | Quem prefere ter ficheiro |
| Switch to Android | Fácil | 10-30 min | Migração completa de dados |
| SIM | Limitado | 5 min | Casos molto específicos |
E se quiseres voltar para iPhone?
O processo inverso (Android → iPhone) é igualmente simples: a Apple offre a app Move to iOS che transfere tutto num passo. Se estás a considerar voltar a Apple, vê os iPhone ricondizionati disponibili su iOutlet — modelli come iPhone 13, 14, 15 o 16 con 24 mesi di garanzia directa, batteria testada con software técnico especializado e consegna gratuita em até 8 giorni utili.
Risoluzione de problemas
- Contactos duplicados dopo import: na Gmail Contacts, vai a Mesclar e corrigir → Encontrar e mesclar duplicados.
- Contactos sem foto: vCard nem sempre transfere foto. As foto sincronizam quando os contactos hanno ligação a uma account Google con Photos sincronizado.
- Contactos non aparecem no Android: confirma che iniciaste sessão con la account Gmail correcta e che Sincronização è activada em Impostazioni → Contas → Google.
- Notas dos contactos perdidas: o iCloud guarda note em campo separado; nem sempre transfere para Google. Verifica em iCloud.con prima di exportar.
- Aniversários e rapporti: campos personalizados nem sempre se preservam. Anota antes os più críticos.
Domande frequenti
Posso transferir só alcuni contactos?
Sim. Em iCloud.con → Contactos, selecciona solo os che vuoi prima di exportar vCard. Em alternativa, exporta tutto e elimina os indesejados depois no Gmail Contacts.
Os contactos transferem foto e dados completos?
Nome, telefones, emails e indirizzi transferem sempre. Foto transferem se a vCard presenta foto incorporada. Notas e aniversários possono aver bisogno configurazione aggiuntivo.
Che app é migliore: Switch to Android o Google Contacts?
Switch to Android é migliore para migração completa (contactos + foto + calendário + messaggi). Google Contacts é migliore se só vuoi contactos — più veloce e simples.
Vou perder qualche contacto?
Con qualunque destes métodos modernos, non. Consigliamo exportar primeiro um vCard de backup prima di qualunque migração — rimane come ponto de restauro caso algo falhe.
Che iPhone ricondizionato scegliere se voltar a Apple?
Para 2026, o sweet spot é iPhone 13 o iPhone 14 ricondizionato iOutlet — prestazioni excelente, iOS 19, câmaras óptimas, e risparmio real face ao nuovo. Vê as opzioni disponibili su iOutlet con 24 mesi di garanzia directa.
Pronto a actualizar? Vê tutte le opzioni de iPhone ricondizionato disponibili su iOutlet e aproveita anche a nostra selecção Samsung ricondizionata — ambas con 24 mesi di garanzia directa, batteria testada con software técnico especializado e consegna gratuita em até 8 giorni utili.
Strumenti di diagnostica
Riceve più artigos come questo.
Análises de tecnologia ricondizionata + €5 BEMVINDO5 na primo acquisto.
Cerchi un iPhone ricondizionato?
Da iOutlet tutti gli iPhone sono testati e certificati con 24 mesi di garanzia.

